Pas facile de suivre une discussion au line-up ? Voici 10 mots clés du jargon surf pour ne plus être perdu à l’eau... ou à l’apéro !
- Line-up : zone d’attente des vagues, juste derrière le déferlement.
- Take-off : moment où l’on se lève pour partir sur la vague.
- Drop in : griller la priorité à un autre surfeur. Mal vu !
- Duck dive : passer sous la vague en enfonçant sa planche.
- Leash : cordon qui relie la planche à la cheville.
- Regular / Goofy : pied gauche devant (regular) ou droit (goofy).
- Tube : vague creuse qui forme un cylindre au-dessus du surfeur.
- Session : moment passé à l’eau pour surfer.
- Flat : mer plate, sans vagues.
- Off-shore : vent de terre qui forme de belles vagues.
Bref, ce mini lexique vous aidera à parler “surf” avec les vrais. Et pour en découvrir d’autres tout en rigolant ? Une partie de Surf It! est la meilleure des écoles.